15th Century Men's Names in Latin from Payerne, Switzerland

by Sara L. Uckelman
known in the SCA as Aryanhwy merch Catmael

© 2005 Sara L. Uckelman; all rights reserved
last updated 24Jun05

These are the names of 148 witnesses that were interrogated during the period of 17 December 1420 and 11 January 1421 in connection with a revolt in Payerne. The records, and hence the names, were all in Latin. All of the witnesses were men.

Men's given names, by frequency, variants grouped together

NameNumber
Johannes35
    Johannes33
    Johannodus2
Jacquetus30
Petrus20
Vuillelmus11
    Vuillelmus9
    Guillelmus2
Nycodus9
    Nycodus8
    Nychodus1
Mermetus6
Girardus5
Huguetus5
Anthonius3
Franciscus3
Henricus3
Roletus3
Galtherius2
Nycoletus2
Octhetus2
Perrodus2
Amedeus1
Ansermus1
Aymonetus1
Claudius1
Cuanetus1
Stephanus1
Wibertus1

Men's given names, alphabetically

NameNumber
Amedeus1
Ansermus1
Anthonius3
Aymonetus1
Claudius1
Cuanetus1
Franciscus3
Galtherius2
Girardus5
Guillelmus2
Henricus3
Huguetus5
Jacquetus30
Johannes33
Johannodus2
Mermetus6
Nychodus1
Nycodus8
Nycoletus2
Octhetus2
Perrodus2
Petrus20
Roletus3
Stephanus1
Vuillelmus1
Wibertus9

Surnames, alphabetically

SurnameNumber
Acquavy1
Advoyer1
Ansel1
Bastardi1
Bavoux1
Berroux1
Berruyer1
Bertini1
Beugesii1
Bident alias Girard1
Blan1
Boeteux1
Bonnet2
Botoulier1
Bouczanet1
Bouderon1
Bretuniery1
Brissebarra1
Brossier1
Buachy1
Bulo1
Burribel1
Bussy1
Cagniar1
Chambret1
Chanterel1
Chavanton2
Cheneva1
Chevrod2
Chilliaux1
Collonbet1
Collondel1
Colombat1
Concguex1
Contoz1
Corderii1
Cornard1
Crostel2
Crostelli1
Cuqa1
Cussar1
Cuyllerat1
d'Yellens2
Daga1
Dannyelis1
Daumont1
de Cablex1
de Calce des Excurtynyx1
de Cimisterio1
de Citurno1
de Contamina in Foucigniaco1
de Ferro1
de Foucigniaco1
de Granges1
de la Saugy1
de Marlier1
de Planchia1
de Rippa1
de Stabulo1
de Stavayco1
de Treiz1
de Tretorens1
de Voysin1
dictus Chanterel1
dictus Garderier1
Fiwa1
Franceleti alias Canevet1
Fretarina1
Gambex1
Gaschet1
Gava1
Gellex1
Ginacrola1
Girard1
Girardi1
Givel1
Grunel1
Guerra1
Guyx1
Joctier1
Johan1
Juvin1
Lamberti1
Lanuz1
Lingua de Bouf1
Lusicelaul1
Maczon1
Mander1
Marron1
Mean1
Melle1
Merlo1
Mistralis1
Mocho1
Moctet2
Morel1
Moscho1
Mubilliat1
Mugnyn1
Muset1
Nardini1
Neguilly1
Neyro1
Nybloz1
Paquerod1
Perriar3
Perriard3
Perroctet1
Phisicien1
Pictet2
Pignyolet1
Pilliex1
Ponterousa1
Poulier1
Prelat1
Pudraul1
Quibilly1
Quoquardi2
Rabilliod alias Costel1
Rappin1
Rappinat1
Rapton1
Raspard1
Remondi1
Rerequiadin1
Roncinet2
Ruerat2
Tabusset1
Thomas1
Tindroz1
Uldriar1
Uldrici1
Verdon1
Veron1
Vionet1
Willero alias Mouro1

Sources

Wirz, Matthias, Muerent les moignes!: la révolte de Payerne (1420), (Lausanne: Section d'histoire, Faculté des lettres, Université de Lausanne, 1997.) pp. 187-307