The following names are taken from Latin records relating to the Bishopric of Bar, Montenegro, dating to 1609. From the period 1443 to 1571, Bar was under the control of Venice, and the language spoken there was Venetian. The Ottomans conquered Bar in 1571, but the names still show strong Italian influence through the end of the century, and into the beginning of the next. What is curious is that some of the names show clear Slavic influence, particularly in byname construction.
| Name | Number | Notes |
|---|---|---|
| Angelina | 4 | |
| Margarita | 2 | |
| Anna | 1 | |
| Catharina | 1 | |
| Christina | 1 | |
| Flora | 1 | |
| Francisca | 1 | |
| Helena | 1 | |
| Hirenes | 1 | |
| Rosa | 1 | |
| Stanizza | 1 | |
| Vincentia | 1 |
| Name | Number | Notes |
|---|---|---|
| Alexander | 1 | |
| Dabus | 1 | |
| Damianus | 1 | |
| Joannes | 1 | |
| Michael | 1 | |
| Nicolaus | 1 | |
| Radus | 1 | |
| Vucinna | 1 |
For information about name patterns, consult the full list of complete names.
The following are all the bynames which are not Latin relational bynames.
| Name | Number | Notes |
|---|---|---|
| Fominus | 1 | The capital is a bit unclear; this could be Tominus. |
| de Maine | 2 | loc. It would be curious if this referred to the French province. |
| Medini | 3 | loc. from Medini, Bosnia. |
| de Montenigro | 1 | loc. from Montenegro. |
| Pastra | 1 | |
| Pastrovicchi | 1 | This is an Italianized form of Paštrovići, the name of a coastal tribe in Montenegro. |
| de Pobori | 1 | This could be related to the Serbian coastal tribal clan Pobori. |
| de Raicich | 1 | Raicich is, modernly, an Italian family name. |
| Ruzzaevich | 1 | A Slavic patronymic from Ruzza. |
| de Spizza | 3 | Spizza is the Venetian name of Sutomore, a small coastal town in Bar. |
| de villa Braicchi | 1 | |
| q. Vucich | 1 | This is an Italianized form of the Serbo-Croation family name Vučić. |
| Vuchsanni | 1 | This may perhaps be an Italian form of Vučani, a village in Croatia. |
| Zanovich | 1 | A Slavic patronymic from Zan, which can be a Venetian form of John. |
| de Zupza | 1 | loc. perhaps from Župča, a village in Bosnia. |
The following given names all appeared in the Latin genitive as part of relational bynames, both marked (e.g., uxor X, filius X, etc.), and unmarked. I have listed them with both nominative and genitive forms. The nominative forms could be used as given names; the genitive are appropriate only in the context of bynames.
| Nominative | Genitive | Number |
|---|---|---|
| Andrea | Andreæ | 1 |
| Jacobus | Jacobi | 1 |
| Luca | Luci | 1 |
| Marcus | Marci | 1 |
| Nicolaus | Nicolai | 3 |
| Georgius | Georgii | 2 |
| Seculus | Seculi | 1 |
| Stephanus | Stephani | 5 |
| Vincentius | Vincentii | 1 |
| Vucus | Vuci | 2 |
| Nominative | Genitive | Number |
|---|---|---|
| Helena | Helenæ | 1 |
| Rulizza | Rulizzæ | 1 |
Farlatus, Dan, Illyricum sacrum, http://books.google.de/books?id=z1zLr_T1esUC.