\begin{thebibliography}{Aosta} %\bibitem[LS]{LewisShort}\emph{A Latin dictionary}. Founded on Andrews' edition of Freund's \emph{Latin dictionary}, revised, enlarged, and in great part rewritten by. Charlton T. Lewis, Ph.D. and. Charles Short, LL.D. (Oxford: Clarendon Press, 1879). % %\bibitem[MED]{MED}\emph{Middle English dictionary}, online edition (WWW: University of Michigan), \url{http://ets.umdl.umich.edu/m/med/}. %\bibitem[Bl]{Black}Black, George F., \emph{The surnames of Scotland: their origin, meaning and history}, (New York: The New York Public Library, 1986). % %\bibitem[Cam]{PN-Db}Cameron, Kenneth, \emph{The place-names of Derbyshire} (Cambridge: University Press, 1959). % %\bibitem[Car]{Carlsson}Carlsson, Stig, \emph{Studies on Middle English local bynames in East Anglia} (Lund: Lund University Press, 1989). % %\bibitem[Cu]{Curtis}Curtis, Margaret, ``The London lay subsidy of 1332'' in George Unwin, ed., \emph{Finance and trade under Edward III} (Manchester: University Press; London: Longmans, Green \& Co., 1918). % %\bibitem[Do81]{PN-Ches}Dodgson, J.\ McN.\, \emph{The place-names of Cheshire} (Nottingham: English Place-Name Society; Cambridge: University Press, 1981). % %\bibitem[Ekb]{Ekblom}Ekblom, Einar, \emph{The place-names of Wiltshire: their origin and history}, Ph.D. dissertation (Uppsala: Abbelbergs Boktryckeri A.-B., [1917]). % %\bibitem[Ekw1]{Rolls}Ekwall, Eilert, \emph{Two early London subsidy rolls} (WWW: British History Online), \url{http://www.british-history.ac.uk/source.asp?pubid=11}, originally published in 1951. % %\bibitem[Ekw2]{Ekwall-SN}Ekwall, Eilert, \emph{Street-names of the city of London} (Oxford: Clarendon Press, 1954). % %\bibitem[Ekw3]{Ekwall-PN}Ekwall, Eilert, \emph{The Concise Oxford Dictionary of English Place-names}, 4th edition (Oxford: Oxford University Press, 1991). \bibitem[Fransson]{Fransson}Fransson, Gustav, \emph{Middle English Surnames of Occupation, 1100--1350} (Lund: C. W. K. Gleerup, 1935). %\bibitem[Ge]{PN-Berks}Gelling, Margaret, \emph{The place-names of Berkshire} (Cambridge: University Press, 1973-1976). % %\bibitem[GS]{PN-Ox}Gelling, Margaret, \& Doris Mary Stenton, \emph{The place-names of Oxfordshire} (Cambridge: University Press, 1953-1954). %\bibitem[Gl2]{PN-Kent}Glover, Judith, \emph{The place names of Kent} (London: Batsford, 1976). % %\bibitem[GMS2]{PN-Devon}Gover, J.E.B., Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Devon} (Cambridge: University Press, 1931-1932). % %\bibitem[GMS3]{PN-Northants}Gover, J.E.B., Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Northamptonshire} (Cambridge: Universtiy Press, 1933). % %\bibitem[GMS4]{PN-Herts}Gover, J.E.B., Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Hertfordshire} (Cambridge: University Press, 1938). % %\bibitem[GMS5]{PN-Wi}Gover, J.E.B., Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Wiltshire} (Cambridge: University Press, 1939). % %\bibitem[GMS6]{PN-Not}Gover, J.E.B., Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Nottinghamshire} (Cambridge: University Press, 1940). % % %\bibitem[GMSM]{PN-Mx}Gover, J.E.B., Mawer, Allen, Stenton, Frank Merry, \& Sidney Joseph Madge, \emph{The place-names of Middlesex apart from the city of London} (Cambridge; University Press, 1942). %\bibitem[Gr]{Greimas}Greimas, Algirdas Julien, \emph{Dictionnaire de l'ancien fran\c{c}ais} (Paris: Larousse, 1997). @book{Hjertstedt, author={Hjertstedt, Ingrid}, title={Middle English Nicknames in the Lay Subsidy Rolls for Warwickshire}, publisher={Alqvist \& Wiksell}, year={1987}, } %\bibitem[La]{Latham}Latham, R.E., \emph{Revised medieval Latin word-list from British and Irish sources} (London: British Academy, 1965). % %\bibitem[MELS]{Lofvenberg}L\"ofvenberg, Mattias, \emph{Studies on Middle English local surnames}, Lund Studies in English XI (Lund: H{\aa}kan Ohlssons Boktryckeri, 1942). % %\bibitem[MS1]{PN-Buck}Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Buckinghamshire} (Cambridge: University Press, 1925). % %\bibitem[MS2]{PN-BedHunt}Mawer, Allen, \& Frank Merry Stenton, \emph{The place-names of Bedfordshire \& Huntingdonshire} (Cambridge: University Press, 1926). % %\bibitem[Mi]{PN-Dorset}Mills, A.D., \emph{The place-names of Dorset} (Nottingham: English Place-Name Society, 1977). % %\bibitem[DEPN]{Mills}Mills, A.D., \emph{A dictionary of English place-names} (Oxford: Oxford University Press, 1991). % %\bibitem[MiD]{PN-La}Mills, David, \emph{The place-names of Lancashire} (London: B.T.\ Batsford Ltd., 1976). % %\bibitem[Oa]{PN-Staff1}Oakden, J.P., \emph{The place names of Staffordshire} Part 1: Cuttlestone Hundred (Nottingham: English Place-Name Society, 1984). % %\bibitem[Pa]{Padel}Padel, O.J., \emph{Cornish place-name elements} (Nottingham: English Place Name Society, 1985). % %\bibitem[Re1]{PN-Ess}Reaney, P.H., \emph{The place-names of Essex} (Cambridge: University Press, 1935). % %\bibitem[Re3]{Origins}Reaney, P.H., \emph{The origin of English surnames} (London: Routledge and Kegan Paul, 1967). % % %\bibitem[Re]{Redin}Redin, Mats, \emph{Studies on uncompounded personal names in Old English} (Uppsala: 1919). % %\bibitem[Sc]{RWindex}Scott, Brian M., ``Feminine given names in \emph{A dictionary of English surnames} (WWW: Josh Mittleman/Academy of S. Gabriel, 1994), \url{http://www.s-gabriel.org/names/talan/reaney/}. % %\bibitem[Se]{Searle}Searle, William George, \emph{Onomasticon Anglo-Saxonicum} (Cambridge University Press: Cambridge, 1897). % %\bibitem[Sh]{Sheppard}Sheppard, Francis, \emph{London: a history} (Oxford: Oxford University Press, 1998). % %\bibitem[Sk1]{PN-Bed}Skeat, Walter W., \emph{The place-names of Bedfordshire} (London: Deighton, Bell \& Co., 1906). % %\bibitem[Sk2]{PN-Suff}Skeat, Walter W., \emph{The place-names of Suffolk} (London: Deighton, Bell \& Co., 1913). % %\bibitem[EPNE]{Smith}Smith, A.H., \emph{English place-name elements} (Cambridge: University Press, 1956). % %\bibitem[Sm3]{PN-Glos}Smith, A.H., \emph{The place-names of Gloucestershire} (Cambridge: University Press, 1964-1965). % %\bibitem[Sm4]{PN-West}Smith, A.H., \emph{The place-names of Westmorland} (Cambridge: University Press, 1967). % %\bibitem[OEB]{Tengvik}Tengvik, Goesta, \emph{Old English bynames} (Uppsala: Almqvist \& Wiksells Boktryckeri-A.-B., 1938). \bibitem[Ambleny]{ambleny} O'Brien, Kathleen M., ``Names Found in Ambleny Registers 1578--1616'' (WWW: Medievalscotland..org, 2005--2006), \url{http://www.medievalscotland.org/kmo/Ambleny/}. \bibitem[Aosta]{Aosta}Uckelman, Sara L., ``Feminine Names from Aosta, 1337 and 1351'', (WWW: Self-published, 2006), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/aostafem.html}. \bibitem[Artois]{Artois}Uckelman, Sara L., ``Names from Artois, 1601'', (WWW: Self-published, 2002, 2004, 2008, 2010), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/french1601.html}. \bibitem[Bordeaux]{Bordeaux}Uckelman, Sara L., ``Names Found in Commercial Documents from Bordeaux, 1470--1520'', (WWW: Self-published 1999--2003, 2010), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/bordeaux.html}. \bibitem[Chastenay]{Chastenay}Uckelman, Sara L., ``French Names from Chastenay, 1448--1457'', (WWW: Self-published, 2005), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/chastenay.html}. \bibitem[Choisy]{Choisy}Uckelman, Sara L., ``Names from Choisy, France, 1475--1478'', (WWW: Self-published, 2005), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/choisy.html}. \bibitem[Dauzat]{Dauzat}Dauzat, Albert, \emph{Dictionnaire etymologique des noms de famille et pr\'enoms de France}, ed.\ by Marie-Th\'er\`ese Morlet (Paris: Libraire Larousse, 1951). \bibitem[Dauzat \& Rostaing]{DR}Dauzat, Albert \& Ch. Rostaing, \emph{Dictionnaire etymologique des noms de lieux de la France}, 2nd ed., (Paris: Librairie Larousse, 1978). \bibitem[Gascony]{Gascony}Uckelman, Sara L., ``Names from 13th- and 14th-Century Latin Records from Gascony'', (WWW: Self-published, 2006), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/earlygasconlatin.html}. % %\bibitem[Wa]{Watts}Watts, Victor, ed., \emph{Cambridge dictionary of English place-names}, based on the collections of the English Place-Name Society, edited in association with John Insley, Margaret Gelling (Cambridge: Cambridge University Press, January 2004). % %\bibitem[Wil]{Williams}Williams, Gwyn A., \emph{Medieval London: from commune to capital} University of London Historical Studies XI (London: Athlone Press, 1963). \bibitem[Montpellier]{1595}Uckelman, Sara L., ``Names found in a French Marriage Register, 1595'', (WWW: Self-published, 2001, 2011), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/french1595.html}. \bibitem[OED]{OED}\emph{Oxford English dictionary}, online edition, (Oxford: Oxford University Press, 2007), \url{http://www.oed.com}. \bibitem[Paris, 1292]{geraud}Geraud, Hercule, \emph{Paris sous Philippe-le-Bel: d'apr\'es des documents originaux et notamment d'apr\'es un manuscript contenant Le R\^ole de la taille impos\'ee sur les habitants de Paris en 1292} (Paris: Crapelet, 1837). \bibitem[Paris, 15th C]{paris15th}Uckelman, Sara L., ``French Names from Paris, 1421, 1423, \& 1438'', (WWW: Self-published, 2002--2003, 2008--2009), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/paris1423.html}. \bibitem[Picardy]{picarde}Morlet, Marie-Th\'er\`ese, \emph{Etude d'anthroponymie picarde, les noms de personne en Haute Picardie aux XIIIe, XIVe, XVe si\`ecles} (Amiens: Musee de Picardie, 1967). \bibitem[Provins]{Provins}Uckelman, Sara L., ``Names from a 1587 Tax Roll from Provins'', (WWW: Self-published, 2002), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/provins1587.html}. \bibitem[Reaney \& Wilson]{RW}Reaney, P. H., \& R. M. Wilson, \emph{A dictionary of English surnames} (London: Routledge, 1991; Oxford University Press, 1995). \bibitem[Rodez]{occitantowns}Smith, Julia, ``Occitan Townspeople in the 14th Century'', (WWW: Academy of Saint Gabriel, 2002), \url{http://www.s-gabriel.org/names/juliana/occitan/}. \bibitem[Rouen]{16thcnormandy}Elliott, Triste, ``Sixteenth Century Norman Names'', (SCA: KWHS Proceedings, 1994; WWW: Academy of Saint Gabriel, 1997), \url{http://www.s-gabriel.org/names/cateline/norman16.html}. \bibitem[Saint Flour]{StFlolur}Uckelman, Sara L., ``Occitan Names from Saint Flour, France, 1380--1385'', (WWW: Self-published, 2005), \url{http://www.ellipsis.cx/~liana/names/french/saintflour.html}. \bibitem[Senlis]{senlis}Mittleman, Josh, ``Names from Sixteenth Century Picardy'', (WWW: Academy of Saint Gabriel, 2005) \url{http://www.s-gabriel.org/names/arval/senlis/}. \bibitem[Toulouse]{southoffrance}Scott, Brian M., ``Late Period Feminine Names from the South of France'', (WWW: Academy of Saint Gabriel, 1999), \url{http://www.s-gabriel.org/names/talan/latefrenchfem/}. \bibitem[Withycombe]{Withycombe}Withycombe, E.G., \emph{Oxford dictionary of English Christian names} 3rd ed.\ (Oxford: Oxford University Press, 1977). % \end{thebibliography}