Ordinary language is all right.
One could divide humanity into two classes:
those who master a metaphor, and those who hold by a formula.
Those with a bent for both are too few, they do not comprise a class.
The repairmen have reached the stage of the wall-rebuilding project where they bang on things, and that's all, which is great.